A maré negra que continua a alastrar-se ao longo da costa sul dos Estados Unidos da América.